Recapitulare FBI: Wallace este prins între diferite credințe

---

---

Jubal (Jeremy Sisto), Maggie (Missy Peregrym) și Scola (John Boyd) se confruntă cu o situație mortală la FBI. Credit foto: CBS

Tiffany Wallace s-a trezit prinsă între cele două lumi ale ei în săptămâna aceasta episod din FBI .

După cum sugera și titlul, Allegiance era doar despre loialitate, iar Wallace s-a trezit încercând să decidă dacă loialitatea ei actuală față de FBI o depășește pe cea veche față de NYPD. Acest lucru, combinat cu tensiunea cu noii colegi și un membru al familiei, a zdruncinat și mai mult încrederea lui Wallace în insignă.

Mike situația Sorrentino valoare netă

Un ucigaș mortal lovește polițiștii

Episodul a început cu un bărbat care iese din bar la timp pentru a fi împușcat pe stradă.

Jubal și Rina erau în pat împreună când au aflat despre împușcătură și despre identitatea victimei, detectivul NYPD James Gerrard. Isobel vorbea cu șeful poliției când i-a văzut pe Jubal și Rina intrând, evident incomod de această relație.

NYPD a vrut ca FBI să preia conducerea pentru a ajuta moralul public. Wallace și Scola se aflau la locul crimei și vorbeau cu un martor ocular care a raportat că un bărbat a plecat cu o bicicletă roșie imediat după împușcătură. Wallace a luat asta personal, deoarece polițiștii sunt sub asediu în aceste zile, în timp ce Scola era îngrijorat că vor da peste cap lucrurile.

Maggie și OA au vorbit cu văduva lui Gerrard, Sarah (Abby Royle), care nu știa cine ar fi putut face asta. Ea a spus că mașina lui era în magazin, deoarece el a susținut că o pasăre a spart geamul. Ea a făcut excepție față de ei încercând să insiste asupra oricărui comportament ciudat al lui James.

Wallace și Scola au găsit geamul crăpat al mașinii, care era clar un glonț, nu o pasăre. Locotenentul John Franklin (Brian Distance) nu știa cauza, dar a insistat că Gerrard era un polițist bun. Ceilalți polițiști au spus clar că nu sunt mulțumiți de FBI, aparent gata să se gândească la ce este mai rău despre Gerrard. Wallace i-a apărat lui Scola că nu a fost niciodată polițist și că nu i-a înțeles.

este greșit să ridic o fată dintr-o listă de episoade de temniță

S-ar putea sa-ti placa si: Vezi primul trailer al programului FBI Tuesdays

Cine mai este de acord? #FBICBS pic.twitter.com/iDoFyBjjWh

Abonează-te la buletinul nostru informativ TV!- FBI (@FBICBS) 10 noiembrie 2021

Echipa a găsit imagini cu camera de bord în care Gerrard se ceartă cu cineva pe care nu-l putea vedea. Isobel a anunțat că un alt detectiv a fost împușcat, pentru a crește ansa.

O conexiune ascunsă este dezvăluită

A doua victimă, Aaron Dane (Walter Belenky), era din aceeași incintă cu Gerrard, arătând spre o conexiune. Dane a supraviețuit și descrierea lui se potrivea cu un martor ocular al unui bărbat alb mascat care a spus pur și simplu, mori, ticălos.

Un control al suspecților a făcut aluzie la Rafael Alvarez (Ed Gonzalez Moreno), un pistoler care a susținut că poliția a jefuit 200.000 de dolari dintr-o afacere pe care a încheiat-o. Un alt detectiv pe nume Pat Rudinsky a fost condamnat pentru furt și bătut până la moarte în închisoare.

Ofițerul Michelle Ruiz (Monica Rae Summer Gonzalez) fusese la bust și a fost rănit, arestându-l pe Alvarez, dar nu a văzut pe nimeni luând banii. Maggie și OA l-au urmărit pe Alvarez la o rudă și l-au urmărit în mâinile lui Scola.

Alvarez a negat că a împușcat polițiștii, dar i-a avertizat că banii furați aparțin fraților Demarco, care pretindeau că l-au ucis pe Rudinsky. Jubal a fost îngrijorat de problemele corupției poliției, în timp ce Isobel și Rina s-au certat dacă să-l implice sau nu pe primar în asta.

OA nu pare convins. #FBICBS pic.twitter.com/cMtEjeRIff

când se întoarce eroul meu academic

- FBI (@FBICBS) 10 noiembrie 2021

Alibiul lui Alvarez a apărut, dar camera l-a arătat pe motociclist, care s-a dovedit a fi fiul lui Rudinsky, Ray (Tristan Spohn). După ce i-au percheziționat casa, mama lui Jan (Barbra Wengerd) a povestit că Ray și-a iubit tatăl și a fost frânt de inima când poliția din New York i-a întors spatele.

S-ar putea sa-ti placa si: Previzualizarea FBI Tuesdays: Un membru al echipei în pericol și o vânătoare îndrăzneață de oameni începe

Potrivit lui Jan, soțul ei a vrut să refuze să fure banii, dar a fost împins în ei de Dane și Gerrard. Când Afacerile Interne a venit să sune, Pat a fost făcut tipul căderii și a refuzat să mărturisească adevărul pentru a nu dăuna forței. De asemenea, Jan a tăcut în timp ce Dane și Gerrard au plătit-o.

Cine este adevăratul criminal aici?

S-a întâmplat că Ray mergea pe bicicletă și i-a condus pe OA și pe Maggie într-o urmărire pe alei înainte de a scăpa. Echipa a reușit să-l urmărească către o casă aparținând mamei lui Jan.

Detectivul de legătură Walsh (Gabe Bowling) a vrut ca Isobel să predea cazul poliției din New York, sperând în mod clar să evite ca corupția să devină publică.

Ceea ce spune șeful merge. #FBICBS #FBI-urile pic.twitter.com/pG0MYy0584

— Wolf Entertainment (@WolfEnt) 10 noiembrie 2021

Wallace și Scola au verificat casa, găsind dovezi că Ray îi vânase pe polițiștii care au depus mărturie împotriva tatălui său cu Ruiz următorul pe listă. Când a auzit asta, Walsh era la telefon cu cineva.

Wallace și Scola s-au dus la casa lui Ruiz, găsind-o împușcată pe podea. Înainte ca Tiffany să poată apela după ajutor, Ray a căzut asupra ei, folosind-o pe post de scut în timp ce Scola a izbucnit înăuntru. Dându-și seama cât de tensionate erau lucrurile, Scola a părăsit casa să cheme sprijin.

va fi zero pentru un sezon 2

Federalii și polițiștii au înconjurat în curând locul, Maggie încercând să-l contacteze pe Ray. Înăuntru, Wallace a încercat să-l convingă pe Ray să se renunțe, deoarece nu exista nicio cale de ieșire din asta și asta nu era dreptate. Ray a cerut o pizza... și să-l aducă pe Dane acasă, ca să poată termina treaba.

S-ar putea sa-ti placa si: FBI: Internațional: Cine este cine în noul spin-off CBS?

Dane și colegii săi polițiști au apărut cu Jubal, nemulțumiți că înrăutățeau lucrurile. Ruiz a decis să vorbească, mărturisind că a mințit la tribună că tatăl lui Ray a fost primul la locul crimei, deoarece ea credea că Dane și Gerrard vorbeau despre Rudinsky că ar fi murdar.

Asta l-a supărat pe Ray și era gata să-l împuște pe Ruiz când Wallace l-a atacat și a fost forțat să-l împuște în autoapărare.

Rina i-a cerut lui Isobel să reprezinte FBI-ul la o întâlnire cu NYPD-ul, Isobel realizând că Rina voia ca ea să fie cea care preia toate acestea, sporind tensiunea dintre ei.

Isobel este pe ea. #FBICBS pic.twitter.com/3JYOwUq7jr

- FBI (@FBICBS) 10 noiembrie 2021

Wallace l-a vizitat pe Ruiz la spital pentru a o pregăti să spună adevărul. Spre disperarea ei, Ruiz a refuzat să meargă împotriva Zidului Albastru și să-și riște cariera din cauza reputației unui polițist mort.

Scola s-a întâlnit cu Tiffany la un bar, când ea descoperise conturile secrete pe care Dane și Gerrard le-au înființat pentru a plăti în secret lui Jan. Era o urmă clară de hârtie, Wallace știind că prezentarea i-ar strica cariera lui Ruiz. Dar, în cele din urmă, a simțit că nu are de ales, deoarece justiția era mai importantă decât sentimentele ei din trecut față de poliția de poliție.

Episodul poate declanșa o tensiune crescândă între FBI și NYPD, complicând cazurile viitoare. De asemenea, arată că conflictul dintre Rina și Isobel crește, cu Jubal la mijloc.

Sezonul 4 FBI este difuzat marți la 8/7c pe CBS.